The advent of the nuclear-powered submarine in the 1950s brought about a major change in strategic thinking about submarine warfare.
|
L’arribada dels submarins amb propulsió nuclear la dècada de 1950 va portar un canvi notable en l’estratègia de la guerra submarina.
|
Font: wikimatrix
|
Last year notably saw the delivery of a nuclear-powered submarine from Russia to India and the commissioning of China’s first aircraft carrier, Liaoning.
|
L’any passat en particular, es va produir el lliurament d’un submarí nuclear de Rússia a l’Índia i la posada en marxa del primer portaavions de la Xina, Liaoning.
|
Font: NLLB
|
The advantage of a nuclear-powered submarine is that it can dive until it runs out of fuel, and its engines are powerful enough for high underwater speed.
|
L’avantatge d’un submarí de propulsió nuclear és que es pot submergir fins que se li acabi el combustible, i els motors són prou potents per assolir una gran velocitat sota l’aigua.
|
Font: AINA
|
The first is a variant of the nuclear-powered attack submarines.
|
La primera és una variant dels submarins d’atac de motor nuclear.
|
Font: Covost2
|
Nuclear submarine A nuclear submarine is a submarine powered by a nuclear reactor.
|
Un submarí nuclear és un submarí que s’impulsa amb l’energia proporcionada per un reactor nuclear.
|
Font: NLLB
|
It is the only case in history of a warship sunk by a nuclear submarine.
|
És l’únic cas en la història d’un vaixell de guerra enfonsat per un submarí nuclear.
|
Font: Covost2
|
Nuclear-powered rockets have been pursued for decades as they’ve got the potential to cut travel times in Space by half.
|
Els coets nuclears s’han cercat durant dècades, ja que tenen el potencial de reduir els temps de viatge a l’espai a la meitat.
|
Font: MaCoCu
|
US Navy is dismantling nuclear-powered submarines under a dedicated Ship-Submarine Recycling Program
|
L’Armada nord-americana està desmantellant submarins de propulsió nuclear en el marc d’un programa de reciclatge de vaixells-submarins
|
Font: AINA
|
Abrasion may be performed by hand, electrically powered, or air powered equipment.
|
L’abrasió es pot aconseguir a mà o bé mitjançant equipament elèctric o pneumàtic.
|
Font: Covost2
|
Italy chose to scrap the submarine.
|
Itàlia va optar per desballestar el submarí.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|